Politique de confidentialité

DOC : CLS-RGPD-001  //  MAJ : 2026.08

Responsable du traitement

01

Titouan Stephan, éditeur du site Chrysalis Life Systems, Bordeaux, France.

Contact : contact@chrysalis-life-systems.fr

Données collectées

02

Le site ne collecte que les données que vous saisissez volontairement dans le formulaire de contact : votre nom, votre adresse e-mail et le contenu de votre message.

Pour des raisons de sécurité et de lutte contre les envois automatisés, l'adresse IP à l'origine de l'envoi et la date de celui-ci sont jointes au message reçu.

Aucune autre donnée n'est collectée à votre insu. Le site ne pratique ni profilage, ni décision automatisée.

Finalité et base légale

03

Ces données servent uniquement à traiter votre demande et à y répondre.

La base légale est votre consentement, matérialisé par l'envoi volontaire du formulaire, au sens de l'article 6.1.a du Règlement général sur la protection des données.

Destinataires

04

Vos données sont destinées au seul éditeur du site. Elles ne sont ni vendues, ni louées, ni transmises à des tiers à des fins commerciales.

Elles transitent par les serveurs de l'hébergeur IONOS SE, situés dans l'Union européenne, qui agit en qualité de sous-traitant. Aucun transfert hors de l'Union européenne n'est effectué.

Durée de conservation

05

Les messages reçus sont conservés le temps nécessaire au traitement de la demande, puis au maximum trois ans à compter du dernier contact, avant suppression.

Les horodatages techniques utilisés pour limiter les envois répétés sont effacés automatiquement sous quelques heures.

Cookies et stockage local

06

Ce site ne dépose aucun cookie publicitaire et n'utilise aucun outil de mesure d'audience tiers.

Votre choix de langue est enregistré dans le stockage local de votre navigateur afin d'être conservé d'une visite à l'autre. Cette information reste sur votre appareil, n'est jamais transmise et relève des exemptions de consentement prévues pour les fonctionnalités demandées par l'utilisateur. Vider les données de navigation la supprime.

Vos droits

07

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition au traitement, ainsi que d'un droit à la portabilité de vos données et du droit de retirer votre consentement à tout moment.

Pour exercer ces droits, écrivez à contact@chrysalis-life-systems.fr. Une réponse vous sera apportée dans un délai d'un mois.

Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL, 3 place de Fontenoy, 75007 Paris.

Sécurité

08

Les échanges avec le site sont chiffrés. Le formulaire de contact est protégé contre les envois automatisés et les tentatives d'injection.

Cette politique peut être amendée ; la date de dernière mise à jour figure en haut de page.